Libro Rojo de Mao
Libro Rojo de Mao | ||
---|---|---|
de Mao Zedong (1893-1976) | ||
Portada de la versión china de 1967. | ||
Editor(es) | Lin Biao, Diario del Ejército Popular de Liberación (People's Liberation Army Daily) | |
Fotografía | Hou Bo | |
Género | Colección de citas | |
Subgénero | Filosofía política | |
Tema(s) | Maoísmo | |
Edición original en chino | ||
Título original | 毛主席语录 (Máo Zhǔxí Yǔlù) | |
Editorial |
Departamento de Política General del Ejército Popular de Liberación (General Political Department of the People's Liberation Army) (publicaciones iniciales) Prensa del Pueblo de Shanghái (Shanghai People's Press) (oficial y masivamente desde 1965) | |
País | República Popular China | |
Fecha de publicación | 5 de enero de 1964 | |
Formato | Encuadernación de tapa blanda y dura | |
Edición traducida al español | ||
Título | Citas del presidente Mao Tse-Tung | |
Editorial | Oficina Central de Compilación y Traducción (Central Compilation and Translation Bureau), parte del Comité Central del Partido Comunista de China | |
Ciudad | Pekín | |
País | República Popular China | |
Fecha de publicación | 1967 | |
Citas del Presidente Mao Zedong (en chino tradicional: 毛主席語錄, en chino simplificado: 毛主席语录 y en pinyin: Máo zhǔxí yǔlù), también conocido como el Pequeño Libro Rojo o Libro Rojo de Mao , fue un libro publicado en enero de 1964 por el gobierno de la República Popular China en el que se recogen citas y discursos pronunciados por Mao Zedong, que en aquel momento era el presidente del Partido Comunista de China. Se estima que desde su publicación se han impreso más de 900 millones de ejemplares[1] por lo que sería el segundo libro más publicado de la historia,[2] sólo superado por la Biblia.
El nombre[editar]
El nombre de Pequeño Libro Rojo le fue dado en Occidente por su edición de bolsillo, especialmente hecha para un más fácil manejo y transporte, ya que los miembros del Partido Comunista debían llevarlo siempre consigo y su lectura era obligatoria en los colegios. Su nombre coloquial en China es Libro Tesoro Rojo (红宝书, 紅寶書 o Hóng bǎoshū).
Proceso de publicación[editar]
Las Citas del presidente Mao Zedong fueron recopiladas originalmente por una oficina del Diario del Ejército Popular de Liberación (EPL) como un documento político y militar de inspiración. La publicación inicial cubrió 23 temas con 200 citas seleccionadas por Mao y se tituló 200 citas del presidente Mao. Se entregó por primera vez a los delegados de una conferencia el 5 de enero de 1964, a quienes se les preguntó sus comentarios al respecto. En respuesta a las opiniones de los delegados y recopiladores del libro, la obra se amplió para tratar 25 temas con 267 citas, y el título se cambió simplemente por el de Citas del Presidente Mao Zedong.
Repercusión[editar]
Recopilado por su colaborador Lin Biao, ministro de Defensa, y jefe de las fuerzas armadas, el libro sería uno de los instrumentos básicos de enseñanza ideológica de las masas durante la época de la Revolución Cultural. El maoísmo fue ensalzado entonces, en China, como evolución del marxismo-leninismo y como la culminación del pensamiento ideológico comunista. Durante este periodo, casi todo lo que se publicaba, incluyendo los ensayos científicos, debía contener citas de Mao. Su aprendizaje no sólo era obligatorio en los colegios, sino también en los lugares de trabajo, donde se organizaban grupos durante las horas de trabajo para estudiarlo. La defensa que se hacía frente a los que consideraban contraproducente emplear el tiempo en esta tarea era que su lectura producía una iluminación que redundaba en la mejora de la producción.
Durante los años sesenta se convirtió en el icono más visible de la China comunista, aún más incluso que la imagen del propio Mao.
Al finalizar la Revolución Cultural, a comienzos de los años setenta (y principalmente, tras la llegada al poder de Deng Xiaoping en 1978), la importancia del libro fue disminuyendo paulatinamente. Actualmente, aunque el lenguaje revolucionario de las citas de Mao ha caído en desuso en la China moderna, el libro se sigue imprimiendo por millones, especialmente para los turistas, ya que es un producto muy común de encontrar en los principales mercadillos de Pekín.[¿dónde?]
Ilustraciones del Libro Rojo[editar]
-
Mao, ca. 1910 -
Mao, ca. 1920 -
Mao trabajando en un campo de arroz. -
Mao usando una gorra. -
Mao parado en un jeep. -
Mao votando. -
Mao dirigiendo un discurso. -
Mao frente a una multitud. -
Mao visitando obreros. -
Mao visitando a una familia. -
Mao sentado. -
Mao jugando tenis de mesa.
Contenido[editar]
El libro consta de 33 capítulos en los que se recogen 427 citas; en unos casos son simplemente una frase y en otros varios párrafos.
Capítulo | Título | N.º de citas |
---|---|---|
1 | El Partido Comunista | 13 |
2 | Clases y lucha de clases | 22 |
3 | Socialismo y comunismo | 28 |
4 | El tratamiento correcto de las contradicciones en el seno del pueblo | 16 |
5 | Guerra y paz | 21 |
6 | El imperialismo y todos los reaccionarios son tigres de papel | 10 |
7 | Atreverse a luchar y a conquistar la victoria | 10 |
8 | La guerra popular | 10 |
9 | El ejército popular | 8 |
10 | La dirección de los comités del Partido | 14 |
11 | Línea de masas | 22 |
12 | Trabajo político | 21 |
13 | Relaciones entre oficiales y soldados | 7 |
14 | Relaciones entre ejército y pueblo | 6 |
15 | Democracia en los tres terrenos principales | 8 |
16 | Educación y adiestramiento militar | 9 |
17 | Servir al pueblo | 9 |
18 | Patriotismo e internacionalismo | 7 |
19 | Heroísmo revolucionario | 8 |
20 | Construir nuestro país con laboriosidad y economía | 8 |
21 | Apoyarse en los propios esfuerzos y trabajar duro | 13 |
22 | Métodos de pensamiento y de trabajo | 41 |
23 | Investigación y estudio | 9 |
24 | Autoeducación ideológica | 15 |
25 | Unidad | 5 |
26 | Disciplina | 5 |
27 | Crítica y autocrítica | 15 |
28 | Comunistas | 18 |
29 | Cuadros | 11 |
30 | Jóvenes | 7 |
31 | Mujeres | 7 |
32 | Cultura y arte | 8 |
33 | Estudio | 16 |
Véase también[editar]
- Adoctrinamiento
- Culto a la personalidad de Mao Zedong
- El libro rojo del cole
- Guardias rojos (China)
- Libro verde (Gadafi)
- Religión secular
- Ruhnama
Referencias[editar]
- ↑ Conforme datos obtenidos del libro The Top 10 of Everything 2002 de Russell Ash
- ↑ Ranking de los 10 Libros más Vendidos del Mundo de Jared Fanning (en inglés)
Enlaces externos[editar]
- Citas del Presidente Mao Tse-tung (traducción al español en www.marxists.org)
- Quotations from Chairman Mao El Libro Rojo en Stefan Landsberger's Chinese Propaganda Poster Pages (en inglés)
- Libro Rojo de Mao libros electrónicos